咨询和师与的多中心调查
赵静波1, 程文红2, 付深省3, 张 岚4, 王 玲5, 孙丽华6, 周晓琴7, 杨海波8, 季建林9**
中国医学伦理学 22-5
1 南方医科大学公共卫生与热带医学学院,广东 广州 510515;
2 上海交通大学附属上海精神卫生中心, 上海 200030;
3 江门市第三人民医院, 广东 江门 529000;
4 四川大学华西医院心理卫生中心, 四川 成都 610000;
5 光明日报社, 北京 100000;
6 沈阳市行知小学,辽宁 沈阳 110000;
7 合肥市第四人民医院, 安徽 合肥 230000;
8 大庆市第三人民医院, 黑龙江 大庆 166000;
9 复旦大学中山医院, 上海 200032)
1关键词2心理; 师; 双重关系
1中图分类号2R395 1文献标识码2A 1文章编号21001- 8565( 2009) 05- 0037- 04
A M u lt i- Cen ter Survey on Dua l R ela tionships and Assoc ia ted Fa ctors among Ch inese
Counselor s and Psychotherap ists
ZHAO J ing - bo1, CHENGWen - hong2, FU Shen - xing3, et a l
( 1 P sychologica lDepartmen t in School of PublicH ea lth and Tropica lMedicine,SouthernMed ica l University, Gua ngzhou 510515, China;
2 Department of P sycholog ica lMed icine, Zhong sha nH ospita l of F udan University, Shangha i 200032, China;
3 Menta lH ea lth Center of Shangha i J ia otong University, Shangha i 200030, Ch ina )
Abstr ac:t Objective: To explore the dua l re lationsh ips and assoc iated factors among Chinese counse lors and psychotherapists. Methods: 1000 participants were invest igated by a self- made quest ionna ire composed of eth ica l problems in psychotherapy and counseling. R esu lts: The ma in dual re lationships between counse lors/ psychotherapists and clients were the association of friends. Th irty- two percent of part icipants provided counseling or psychotherapy to their friends. To the item of / providing counse ling or psychotherapy for their friends, students, supervisee, employees0, the judges of ethical be liefs of partic ipants were inconsisten,t and forty- one percent of them thought that such behaviors were eth ica.l These items were the main assoc iated factors, such as gender, the duration time of professiona l experience, the tit le of a technical pos,t the dif erent experience of train ing, prescript ion, and medic ine. Conclusion: The present state of nonsexual dual relationsh ips between counse lors/ psychotherapists and clients are not rare, and the eth ica l beliefs of some participants in dua l relat ionships were blurring. It is necessary to intensify the professiona l educat ion, un ify the eth ica l code, and accept the help of psychotherapy and supervision, in order to improve the current states ofChinese counse lors and psychotherapists.
Keyword s: Counselo;r Psychotherap ists; Dua lRe lationships
1参考文献
[1] 高娟, 赵静波. 行业伦理教育对报考心理咨询师人员双重关系伦理意识的影响[ J]. 中国医学伦理学, 2009, 22( 2): 95- 100.
[2] 邢军. 来访者的文化程度与心理咨询或治疗师伦理行为的关系[ J]. 中国医学伦理学, 2009, 22( 2): 73- 74.
[3] 季建林, 赵静波. 心理咨询和心理治疗的伦理学问题[M].上海: 复旦大学出版社, 2006: 37- 44.
[4] GibsonWT, PopeKS. The Ethics ofCounseling: ANationalSurvey of Certified Counse ling[ J]. Counse lDev, 1993, 71:330- 336.
[5 ] Kenneth S# Pope, Me lba J # T # Vasquez. E thics inPsychothe rapy and Counse ling: A Pra ltica l guide ( TheSecond Ed ition) [M ]. San Franc isco: Jossey - Bass,1998: 109- 125.
[6] 张爱莲, 钱铭怡, 姚萍. 心理咨询与治疗伦理调查及与美国相关调查的比较[ J].中国心理卫生, 2007, 21( 1):55- 61.
[ 7] PepperRS. Confidentia lity andDualRe lationsh ips inGroupPsychotherapy[ J]. Int JGroup Psychothe,r 2004, 54( 1):103- 114.
[8] Kim BP, Anderson SC. Teaching ethical dec isiongmak ingusing dual relationship princ ip les [ J]. SocWork Educ,2005, 41( 3): 495- 510.
1作者简介2
赵静波( 1972- ) , 女, 黑龙江齐齐哈尔人, 副教授, 硕士研究生导师,硕士。研究方向:临床心理学。
1收稿日期 2009- 01- 1421修回日期 2009- 03- 2721编 辑 王哲钰2
